Translate

Saturday, 30 April 2016

My Heart Is Beating - Jalsa

 My Heart Is Beating from Jalsa Movie


జల్సా : మై హార్ట్ ఈజ్ బీటింగ్ అదోలా తెలుసుకోవా అదిఎన్నాళ్ళు


Lyric : My Heart Is Beating Adola Teloosookova Adi
Movie : Jalsa (2008)జల్సా
Singer(s): K K
Music Director(s): Devi Sri Prasad
Actors Pawan Kalyan (పవన్‌ కళ్యాణ్‌ ), Ileana(ఇలియానా), Pravathi Melton, Kamalini Mukherjee
Director Trivikram Srinivas
Producer Allu Aravind
Song: My Heart Is Beating Adola Teloosookova Adi
Lyricist: Sirivennela


పల్లవి

మై హార్ట్ ఈజ్ బీటింగ్ అదోలా తెలుసుకోవా అదిఎన్నాళ్ళు
వైటింగ్ అనేలా తరుముతోంది మది పెదవిపై పలకవే
మనస్సులో ఉన్న సంగతి కనులలో వెతికితే దొరుకుతుంది
టీ స్పూన్‌ టన్ను బరువవుతుంటే పుల్ మూన్‌ నన్ను
ఉడికిస్తుంది క్లాక్ నైన్‌ కాళ్ళ కింద కూర్చుందే లాన్‌మైండె
గుండెలో పేలిందే ||మై హార్ట్||

చరణం 1

పెనుతుఫాను ఏదైనా మెరుపుదాడి చేసిందా మునుపులేని
మైకాన మదిని ముంచిపోయిందా ఊరికినే జరగదుగా
ఊపిరి సలపని భారమిలా నీ ఉనికే ఉన్నదిగా నాలో
నిలువెల్లా తలపులలో చొరబడుతూ గజిబిజిగా చెలరేగాలా
తలగడతో తలబడుతూ ఎన్నాళ్ళు ఒంటరిగా వేగాలా
సెల్‌ఫోన్‌ నీ కబురు తెస్తుంటే శంఖం మోగినట్టు ఉంటుందే
వామ్‌టన్‌ ఫేను గాలి వీస్తుంటే సైక్లోన్‌ తాకినట్టు ఉంటుంది ||మై హార్ట్||

చరణం 2

ఎప్పుడెలా తెగిస్తానో నామీదే నాకు అనుమానం
మాటల్లో పైకమేస్తా నీ మీద ఉన్న అభిమానం
త్వరత్వరగా తరిమినదే పద పద పదమని పడుచురధం
యెదవేగం ముదిరినదే మధనుడి చిలిపి రిధమ్‌ గుసగుసగా
పిలిచినదే మనసున మెరిసిన కలలవనం తహ తహగా
తరిమినదే తెమ్మను కమ్మని పూలే ఆనందం ఫ్రీడమ్‌ దొరికినట్టు
గాలుల్లో వెల్‌కమ్‌ పిలుపు వినిపిస్తుందే బాణం వేసినట్టు
యెదలో ప్రాణం దూసుకెళ్ళిపోతుందే ||మై హార్ట్|| 



my heart is beating adola teloosookova adi
enali waiting anela taroomootoondi madi
pedavi pai palakade manasoolo oona sangati
kanoolalo vetikithe dorookootoondi
tea spoon thone baroovavtoondi
fool moon nanoo oodikistoondi
cloood nine kala kindakochchinde
landmine goondelo pelinde

my heart is beating adola teloosookova adi
enali waiting anela taroomootoondi madi.......


penootoofanoo edaina meroopoodadi chesinda
moonoopooleni maikana madini moonchi poyinda
oorikane karagadoo ga oopiri kalapani baramila
nee oonike oonandiga nalo niloovela
talapoolalo chorabadootoo gajibijiga chelaregala
talagadatho talabadootoo telarloo ontariga vegala
celphone nee kabooroo testoonte stoongoon moginatoo oontoonde
krompton fan gali vestoonte cyclone takinatoo oontoonde

my heart is beating adola teloosookova adi
enali waiting anela taroomootoondi madi


epoodela thegistano na meeda nakoo anoomanam
matalalo paikaneestano nee meeda oona abhimanam
tvara tvaraga tariminade pada pada padamani padoochooratham
edalayalo moodirinade madanoodi chilipi rythm
goosa goosa ga pilichinade manasoona virisina kalala vanam
taha tahaga tariminade damaroo damani dooke anandam
freedom dorikinatoo galoolo welcome piloopoo vinipistoonde
banam vesinatoo ye vilo pranam doosookeli potoonde

No comments:

Post a Comment